Samsung Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra permiten experiencias de salud nuevas e inteligentes, haciendo que el bienestar diario sea más significativo.

Samsung Electronics anunció los nuevos Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra^[1], ampliando el poder de Galaxy AI^[2] a más personas a través de wearables diseñados para brindar experiencias de bienestar^[3] para todo el mundo.

Estos nuevos dispositivos vestibles son fundamentales para la visión de Samsung de que Galaxy AI mejore la salud digital, proporcionando información personalizada y experiencias a medida que permitan una comprensión más completa a través de un enfoque holístico del bienestar diario.

Obtener información precisa, detallada y avanzada sobre la salud personal es un factor clave en este proceso, y las innovaciones acumuladas en sensores de Samsung en Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra están ayudando a hacer realidad su visión.

Galaxy Ring ofrece un enfoque sencillo hacia el bienestar, con monitoreo, rastreo e información personalizada de la salud mientras se usa cómodamente en un dedo, incluso mientras duerme. Galaxy Watch7 maximiza el bienestar diario con entrenamientos personalizados junto con capacidades de monitoreo de salud inteligentes y preventivas. Galaxy Watch Ultra, la incorporación más reciente a la línea Galaxy Watch, es el smartwatch más capaz de Samsung hasta el momento, diseñado para lograr resultados del siguiente nivel.

«Las recientes incorporaciones a nuestra cartera de wearables integran las tecnologías e innovaciones más avanzadas de Samsung, lo que le permite tomar el control de su salud y bienestar con soluciones de atención médica preventiva. La inteligencia, orientación y conocimientos que se ofrecen con Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra ayudarán a los usuarios a convertir los datos en conocimientos significativos y crear una era completamente nueva de experiencias de salud inteligentes ampliadas», dijo TM Roh, presidente y director de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics.

Galaxy Ring: simplificar el bienestar, empezando por el sueño

El Galaxy Ring^[4] ofrece un enfoque simple para el bienestar diario, presentando la tecnología de sensores probada de Samsung en la forma más pequeña y discreta, y brinda información que le ayudará a comprenderse a sí mismo fácilmente.

Diseñado para monitoreo de salud 24 horas al día, 7 días a la semana^[5], es liviano^[6], con un peso de 2,3 gramos a 3,0 gramos, lo que garantiza comodidad durante un uso prolongado^[7]. Su característico diseño cóncavo añade un toque de estilo manteniendo la durabilidad. Con resistencia al agua 10ATM^[8] y Titanio grado 5^[9] terminado, puede usar Galaxy Ring con confianza en cualquier lugar sin problema.

Experimente el uso continuo con hasta siete días de duración de la batería^[10] y benefíciese de un estuche de carga especialmente diseñado^[11] que cuenta con una estética iluminación LED para indicar el estado de carga. Manténgase fiel a su estilo personal con 3 opciones de color: Titanio Negro, Titanio Plata y Titanio Oro, junto con un kit de talles^[12] que ayuda a encontrar el ajuste adecuado entre nueve opciones de tamaños.

Con Galaxy Ring, puede disfrutar de asistencia las 24 horas del día, personalizada según sus necesidades y cada vez más potente gracias a la avanzada tecnología de Galaxy AI. Todos los datos e información se integran en Samsung Health^[13] para facilitar el acceso a una plataforma cohesionada sin necesidad de suscripción.

Comenzando con el sueño, la base del bienestar, Galaxy Ring presenta el mejor análisis del sueño de Samsung^[14] y un potente algoritmo de IA del Sueño para ayudarle a comprender fácilmente tus patrones y desarrollar mejores hábitos. Junto con Puntuación del Sueño y el análisis de ronquidos, nuevas métricas, como el movimiento durante el sueño, la latencia del sueño y la frecuencia cardíaca y respiratoria, ofrecen un análisis detallado y preciso de la calidad del sueño. Con Cycle Tracking (Seguimiento de Ciclo)^[15], realizar un mejor seguimiento de su ciclo menstrual basándose en el control de la temperatura de la piel durante la noche.

Los conocimientos holísticos y el estímulo motivacional proporcionados por Galaxy Ring le permiten despertar renovado y listo para afrontar el día. Comienza con Galaxy AI, que genera un informe de salud detallado que incluye varias métricas. Nueva Puntuación de Energía^[16], una función habilitada por Galaxy AI, mejora su conocimiento de las formas en que su salud influye en su vida cotidiana, para que pueda utilizar recomendaciones basadas en su estado físico actual para centrar tus esfuerzos diarios en realizar mejoras. Esta puntuación se calcula evaluando sus condiciones físicas y mentales en 4 factores: Sueño, actividad, frecuencia cardíaca durante el sueño y variabilidad de la frecuencia cardíaca durante el sueño. Además, puede recibir mensajes personalizados destinados a mejorar su bienestar en todas las áreas de su proceso de salud, gracias a Consejos de Bienestar^[17], que se basa en datos completos e intereses individuales.

Galaxy Ring también es compatible con un control más amplio del bienestar diario, lo que le permite estar informado sobre el estado de su corazón con Alerta de Frecuencia Cardíaca^[18]. Esta función ofrece notificaciones instantáneas sobre frecuencias inusualmente altas o bajas en tiempo real a través de la aplicación Samsung Health. Puede obtener detalles adicionales sobre su frecuencia, incluidos los latidos por minuto, el tiempo de inicio y la duración del tiempo con Live Heart Rate Check. Galaxy Ring también le ayuda a mantener un estilo de vida activo y a mantenerse motivado con el seguimiento automático de caminatas y carreras a través de la Detección Automática de Entrenamiento^[19] y recordatorios diarios de actividad física con alerta inactiva. Además, puede tomar fotos fácilmente o desactivar la alarma en los smartphones Galaxy con un doble pellizco a través de Gestos^[20] y encontrar la ubicación de su Galaxy Ring a través de su smartphone Galaxy con Find My Ring en Samsung Find^[21].

Galaxy Watch7: Comprensión integral del bienestar cotidiano

El Galaxy Watch7^[22] está diseñado para ayudarle a obtener una comprensión holística. Este reloj lo motiva a crear días más saludables con más formas de apoyar el bienestar. Puede realizar un seguimiento preciso de más de 100 entrenamientos y crear rutinas combinando varios ejercicios con Workout Routine (Rutina de entrenamiento) para lograr sus objetivos. Con Race^[23] (Carrera), compare su rendimiento actual y pasado en tiempo real para seguir su evolución y mantener la motivación. Reciba una instantánea completa de su cuerpo y actividad física con Composición Corporal^[24] para una comprensión integral.

Además del nuevo Algoritmo Avanzado de IA para el análisis del sueño, Galaxy Watch7 ofrece la función de Apnea del Sueño autorizada por la FDA De Novo^[25], brindando una herramienta sencilla y proactiva para comprobar posibles signos de apnea del sueño. Reciba lecturas y alertas en tiempo real sobre frecuencias cardíacas inusualmente altas o bajas con Heart Rate Monitoring (Monitoreo de Frecuencia Cardíaca)^[26], detecte ritmos cardíacos irregulares que sugieren fibrilación auricular (AFib) con IHRN (Notificación de ritmo cardíaco irregular)^[27] y obtenga una comprensión más profunda de la salud de su corazón con Electrocardiograma (ECG)^[28] y Monitoreo de la Presión Arterial (PA)^[29].

Este monitoreo avanzado y en profundidad e información personalizada son posibles gracias al hardware más innovador de Samsung en Galaxy Watch7. Un Sensor Bioactivo mejorado ofrece mayor precisión^[30], permitiendo comprenderse mejor con lecturas completas. Por primera vez, Galaxy Watch7 permite realizar un seguimiento conveniente de los productos finales de glicación avanzada (AGE) directamente desde su muñeca con un Índice AGE^[31]. Los AGE, fuertemente influenciados por la dieta y el estilo de vida, reflejan el proceso de envejecimiento biológico general y proporcionan una indicación de la salud metabólica.

Equipado con el chip más potente de la línea Galaxy Watch y, por primera vez, un Procesador de 3 nm, Galaxy Watch7 ofrece una experiencia más fluida con una CPU tres veces más rápida^[32] y 30% de eficiencia energética mejorada^[33] del procesador de aplicaciones. Además, es el primer smartwatch Galaxy que cuenta con un sistema GPS de doble frecuencia^[34], que puede rastrear la ubicación con mayor precisión^[35] incluso en entornos urbanos densos.

Con el emblemático diseño circular de Samsung, Galaxy Watch7 permite combinar su estilo personal con nuevas correas^[36], que incluyen un diseño en forma ondulada y coloridos detalles, junto con una variedad de esferas de reloj. Galaxy Watch7 también brinda experiencias más intuitivas y fluidas entre dispositivos Galaxy conectados.

Responda mensajes sin esfuerzo con Respuestas Sugeridas inteligentes^[37], que sugiere analizando conversaciones previas a través de Galaxy AI. Con Gestos de Doble Pellizco^[38], controle fácilmente un Galaxy Watch y un smartphone Galaxy conectado incluso cuando tenga las manos ocupadas, y simplemente use Samsung Wallet todo en uno^[39] desde pagos hasta acceso a identificaciones digitales para que cada día sea más conveniente.

Galaxy Watch7 estará disponible en dos tamaños, 40 mm y 44 mm. Galaxy Watch7 de 40 mm está disponible en verde y crema, y Galaxy Watch7 de 44 mm, en verde y plateado.

Galaxy Watch Ultra: maximizando el desempeño

Basado en las funciones avanzadas de monitoreo de salud y el potente hardware del Galaxy Watch7, Galaxy Watch Ultra, la incorporación más nueva y poderosa al portafolio, desbloquea aún más experiencias de actividad física para logros del siguiente nivel con la máxima inteligencia y capacidades. Haciendo eco del legado del diseño circular del Galaxy Watch, un nuevo diseño de cojín mejora la protección e integridad visual, mientras que un Sistema Dynamic Lug, para mayor comodidad, permite ser la mejor versión de usted en cualquier lugar y momento.

Las capacidades premium creadas para una durabilidad extrema le permiten superar los límites y llegar más lejos con un marco de Titanio de Grado 4^[40] y resistencia al agua 10ATM^[41]. Además, funciona en un rango más amplio de altitudes, desde 500 metros bajo el nivel del mar hasta 9.000 metros de altura para realizar un seguimiento de experiencias de actividad física avanzadas, como nadar en el océano o andar en bicicleta en entornos extremos^[42].

Realice un seguimiento de los entrenamientos de varios circuitos para triatlón, desde natación hasta ciclismo y correr, con el nuevo mosaico Multideporte. Además, el nuevo Umbral de Potencia Funcional (FTP) para ciclismo mide con precisión la potencia máxima de ciclismo en solo 4 minutos con métricas FTP impulsadas por IA^[43] para desbloquear todo el potencial en función de indicadores exclusivos para el usuario. También ofrece una Zona de Frecuencia Cardíaca Personalizada avanzada^[44], para que pueda entrenar a niveles de intensidad óptimos.

Con un Botón Rápido, recientemente agregado, puede iniciar y controlar entrenamientos de manera instantánea y asignar otras funciones para satisfacer sus necesidades. Además, puede activar una Sirena de Emergencia^[45] por seguridad. Después del entrenamiento, verifique las estadísticas de un vistazo con esferas de reloj exclusivas para Galaxy Watch Ultra que cambian automáticamente al Modo Nocturno^[46] para una lectura óptima en la oscuridad. Además, con un brillo máximo de 3000 nits, también garantiza la lectura incluso a plena luz del sol. El reloj cuenta, con la duración de batería más larga de cualquier dispositivo de la serie Galaxy Watch, ofreciendo hasta 100 horas de Ahorro de Energía^[47] y 48 horas de Ahorro de Energía en Ejercicio^[48].

Galaxy Watch Ultra^[49] estará disponible en el tamaño de 47 mm en Titanio Gris, Titanio Blanco y Titanio Plata.

Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra son los primeros smartwatch Android con tecnología Wear OS 5, la versión más potente de Wear OS hasta el momento. Al ofrecer rendimiento avanzado y eficiencia energética. Además, garantiza que pueda disfrutar de interacciones más fluidas y usar su Galaxy Watch por más tiempo. Podrá maximizar su experiencia con wearables con acceso a una variedad de aplicaciones populares directamente desde su muñeca, incluidos los servicios Galaxy, las aplicaciones de Google y de terceros.

Como siempre, el poder del ecosistema Galaxy conectado de Samsung aporta aún mayores ventajas para desbloquear aún más potencial. Puede recibir un análisis de salud más fluido y preciso a partir de una gama más amplia de datos usando Galaxy Watch y Galaxy Ring juntos, mejorando la precisión y exactitud de día a noche, especialmente para dormir. Además, podrá llevar su Galaxy Ring por más tiempo cuando lo vincula con Galaxy Watch, lo que aumenta aún más la duración de la batería -que de por sí es elevada- hasta en 30%.

Disponibilidad^[50]

Galaxy Ring, Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra se podrán estarán disponibles a partir del 24 de julio para mercados seleccionados.

^[1] La disponibilidad puede variar en función del mercado, el modelo y el smartphone vinculado. Todas las funciones, características, especificaciones y demás información sobre el producto proporcionada en este documento, incluidas, entre otras, las ventajas, diseño, precios, componentes, rendimiento, disponibilidad y capacidades del producto, están sujetas a cambios sin previo aviso.

^[2] Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. Es posible que sea necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung para utilizar ciertas funciones de Samsung AI. El servicio Galaxy AI puede estar limitado para menores de edad en ciertas regiones con restricciones de edad sobre el uso de AI. Las funciones de Galaxy AI se proporcionarán de forma gratuita hasta finales de 2025 en los dispositivos Samsung Galaxy compatibles. Es posible que se apliquen términos diferentes a las funciones de IA proporcionadas por terceros.

^[3] Diseñado exclusivamente para bienestar general y actividad física. No está diseñado para ser utilizado para detección, diagnóstico, tratamiento, control o administración de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y/o la aplicación no se debe considerar como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico. Algunas funciones pueden variar según el mercado, el operador o el dispositivo vinculado.

^[4] Galaxy Ring se debe vincular con un smartphone Samsung Galaxy con Android 11.0 o superior y una memoria mínima de 1,5 GB. Se requiere la aplicación Samsung Health (v6.27 o superior) y el inicio de sesión en la cuenta de Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el país o la región. La disponibilidad de los tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región.

^[5] Las funciones de seguimiento de Samsung Health están pensadas únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para ser utilizado para detección, diagnóstico, tratamiento, control o administración de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no se debe considerar como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

^[6] El peso del Galaxy Ring varía según el tamaño. Galaxy Ring tamaño 5 es 2,3 g, Galaxy Ring tamaño 6 es 2,4 g, Galaxy Ring tamaño 7 es 2,4g, Galaxy Ring tamaño 8 es 2,6 g, Galaxy Ring tamaño 9 es 2,7 g, Galaxy Ring tamaño 10 es 2,8 g, Galaxy Ring tamaño 11 es 3,0 g, Galaxy Ring tamaño 12 es 3,0 g y Galaxy Ring tamaño 13 es 3,0 g.

^[7] Galaxy Ring mide 7,0 mm x 2,6T y pesa entre 2,3 y 3,0 g según el tamaño (tamaño 5-13).

^[8] Galaxy Ring tiene una resistencia al agua de 100 metros según la norma ISO22810. La prueba se realizó en agua con un 5% de agua salada y 4 ppm de agua clorada. Galaxy Ring también es resistente al agua con clasificación IP68 basado en condiciones de prueba de laboratorio para inmersión en hasta 1,5 metros de agua dulce durante un máximo de 30 minutos. No es apto para actividades acuáticas a alta presión ni buceo. Se puede utilizar para actividades en aguas poco profundas, como nadar en una piscina o en el océano. La resistencia al agua no es una condición permanente y puede disminuir con el tiempo. Si ha estado expuesto al agua de mar, enjuague con agua dulce y seque después de usarlo. Consulta el manual del usuario para obtener más información, incluidas las instrucciones de cuidado y uso.

^[9] El titanio sólo se aplica en el marco del dispositivo Galaxy Ring.

^[10] La duración de la batería se basa en pruebas realizadas con Galaxy Ring de tamaño 12 y 13. La duración de la batería de Galaxy Ring tamaño 12 y 13 es de hasta 7 días con una sola carga. La duración de la batería varía según el tamaño del anillo. La duración de la batería se basa en los resultados de las pruebas de laboratorio internas realizadas por Samsung con patrones de uso típicos. Probado con los resultados de una versión pre-lanzada del dispositivo bajo el escenario de Seguimiento del Sueño durante 6 horas, Detección Automática de Entrenamiento durante 1 hora y 30 minutos y varios eventos específicos (20 veces de reconexión tras desconexión, 3 veces de cambio de configuración de la aplicación Samsung Health, 0,5 veces de ejecución de Find My Ring, 3 minutos de ejecución de gestos) asumiendo 24 horas de uso al día. La duración real de la batería puede variar en función de los diferentes patrones de uso, el modelo de dispositivo o el fabricante de la batería. La capacidad nominal es de 17 mAh para los tamaños 5, 6 y 7 de Galaxy Ring (la batería dura hasta 5 días con una sola carga), 18,5 mAh para los tamaños 8, 9, 10 y 11 (la batería dura hasta 6 días con una sola carga) y 22,5 mAh para los tamaños 12 y 13 (la batería dura hasta 7 días con una sola carga). Pruebas realizadas por Samsung con el cable USB C de carga rápida y el adaptador de corriente USB C de 25 W de Samsung. El tiempo de carga varía según los ajustes, los estándares de uso y los factores ambientales; los resultados reales pueden variar.

^[11] Galaxy Ring incluye 1 estuche de carga y 1 cable USB. El tamaño de la funda de carga varía en función del tamaño de Galaxy Ring. El cargador inalámbrico se vende por separado.

^[12] La disponibilidad de los tamaños y colores de Galaxy Ring puede variar según el país o la región. Los tamaños de Galaxy Ring se basan en los tamaños estándar de EE.UU. (Tamaño 5 – Tamaño 13). Un kit de tallas está disponible de forma gratuita al comprar Galaxy Ring. Solo se proporciona un kit de tallas por número de pedido. Los anillos de muestra incluidos en el kit de tallas de Galaxy Ring no funcionan y solo sirven para medir el tamaño del anillo. Se recomienda usar el anillo durante al menos 24 horas para probarlo.

^[13] Para funciones de IA de Samsung Health, los datos de salud registrados desde Samsung Galaxy Ring se deben sincronizar con la aplicación Samsung Health. Necesita al menos los datos de actividad y sueño del día anterior y datos de frecuencia cardíaca durante el sueño. No está diseñado para ser utilizado en la detección, diagnóstico o tratamiento de cualquier afección médica.

^[14] Las funciones de Seguimiento de sueño están destinadas únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para su uso en detección, diagnóstico o tratamiento de afecciones médicas o trastornos del sueño. Las medidas son sólo para referencia personal. Consultar a un médico profesional.

^[15] Cycle Tracking (Seguimiento de Ciclo) está disponible para la predicción de ciclos y periodos con la tecnología de Natural Cycles. Cycle Tracking basado en la temperatura de la piel funciona en smartphones y Galaxy Rings adquiridos en los países en los que el servicio está disponible actualmente. Debido a las restricciones de los países para obtener la aprobación/registro como Software como dispositivo médico (SaMD), Cycle Tracking (Seguimiento de Ciclo) basado en la temperatura de la piel sólo funciona en teléfonos, relojes y anillos comprados en los países en los que el servicio está actualmente disponible. NO ESTÁ DISEÑADO COMO MÉTODO ANTICONCEPTIVO. Si actualmente está tomando anticonceptivos hormonales o se está sometiendo a un tratamiento hormonal que inhibe la ovulación, este servicio no será útil para el seguimiento de la ovulación. Las predicciones que se muestran son sólo para referencia personal. Para mejorar la precisión de las predicciones, se recomienda llevar puesto el Galaxy Ring durante al menos 4 horas mientras duerme, 5 veces a la semana. Las predicciones pueden variar en función del uso adecuado del Galaxy Ring, los datos introducidos, las condiciones ambientales, etc. Dirigido a usuarios mayores de 18 años. Los usuarios no deben interpretar ni adoptar medidas clínicas basadas en las predicciones realizadas sin consultar a un profesional de la salud calificado. Se requiere la última versión de la aplicación Samsung Health.

^[16] Puntuación de Energía está diseñado únicamente para fines de bienestar general y actividad física. Puntuación de Energía es compatible con los modelos Galaxy Ring o Galaxy Watch4 y posteriores de Samsung Galaxy Watch. Para verificar la Puntuación de Energía impulsada por Galaxy AI, los datos de salud registrados en Samsung Galaxy Watch o Galaxy Ring se deben sincronizar con la aplicación Samsung Health. Se debe realizar un seguimiento de la actividad previa, los datos de sueño y los datos de frecuencia cardiaca durante el sueño.

^[17] Consejos de Bienestar está disponible en teléfonos Android (Android 11 o superior) y requiere la aplicación Samsung Health (v6.27 o superior). Es necesario iniciar sesión en la cuenta Samsung. La disponibilidad de servicios puede variar según el país o la región. No está diseñado para ser utilizado en la detección, diagnóstico o tratamiento de cualquier afección médica. El resultado es sólo para referencia personal. Consultar a un médico profesional.

^[18] Alerta de Frecuencia Cardíaca se destina únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para ser utilizado para detección, diagnóstico, tratamiento, control o administración de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación Samsung Health no se debe considerar como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

^[19]  Detección Automática de Entrenamiento se destina únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para ser utilizado para detección, diagnóstico, tratamiento, control o administración de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación Samsung Health no se debe considerar como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

^[20] Gestos sólo es posible para el control de la cámara y desactivación de alarmas. La función Gestos solo se puede utilizar en Galaxy Ring vinculado a smartphones Samsung Galaxy con One UI 6.1.1 o superior. Para desactivar la alarma, la versión de la aplicación del reloj debe ser 12.3.30.35 o superior.

^[21] Find My Ring sólo es compatible con Samsung Find. El historial de ubicaciones (Track My Ring) no es compatible. Find My Ring en Samsung Find rastrea Galaxy Ring basándose en la última ubicación conectada. Samsung Find solo está disponible en dispositivos Samsung Galaxy con Android 11.0 o posterior. Find My Ring muestra la última ubicación en la que el Galaxy Ring estuvo vinculado a un dispositivo Samsung Galaxy. No realiza un seguimiento de la ubicación de Galaxy Ring.

^[22] Los smartphones compatibles y las funciones disponibles pueden variar según el país o región, el operador o el dispositivo.

^[23] Race (Carrera) está disponible para carreras al aire libre y ciclismo al aire libre. Para realizar mediciones comparativas, es necesario que se ejecute en la misma ruta que la ruta generada previamente. Los usuarios pueden comparar seleccionando uno de los registros de un periodo anterior de hasta 14 días. La comparación de registros a través de la Race (Carrera) sólo está disponible cuando se empieza en el mismo lugar que el punto de inicio del registro anterior. Se convertirá automáticamente en modo carrera si se desvía más de un 10% de su recorrido anterior.

^[24] Composición Corporal solo es compatible con la serie Samsung Galaxy Watch4 y modelos Galaxy Watch lanzados posteriormente. Composición Corporal no se debe utilizar si tiene colocado un marcapasos u otros dispositivos médicos implantados, o si está embarazada. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no se debe considerar como consejo médico. Los resultados de las mediciones pueden no ser precisos si tiene menos de 20 años. Las medidas son sólo para referencia personal. Consultar a un médico profesional.

^[25] La función Apnea del Sueño actualmente está disponible solo en países seleccionados. La función Apnea del sueño requiere al menos 2 días de datos de sueño en un lapso de 10 días (los dos días no necesariamente tienen que ser consecutivos, pero se deben registrar dentro de esos 10 días). No está diseñado para ser utilizado en la detección, diagnóstico o tratamiento de cualquier afección médica. El resultado de la función es sólo para referencia personal. Consultar a un médico profesional.

^[26] Las funciones monitoreo de Frecuencia Cardíaca están destinadas únicamente para fines de bienestar general y actividad física. No está diseñado para ser utilizado para detección, diagnóstico, tratamiento, control o administración de cualquier afección médica o enfermedad. Cualquier información relacionada con la salud a la que se acceda a través del dispositivo y la aplicación no se debe considerar como consejo médico. Los usuarios deben consultar a un médico.

^[27] La función IHRN sólo está disponible en determinados mercados. No está pensada para proporcionar una notificación en cada evento de ritmo irregular sugestivo de Fibrilación Auricular y la ausencia de una notificación no está pensada para indicar la ausencia de un proceso patológico. No está pensada para usuarios con otras arritmias conocidas.

^[28] La función ECG sólo está disponible en determinados mercados. No pretende sustituir a los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento. No está destinada a usuarios con arritmias conocidas que no sean Fibrilación Auricular. Los usuarios no deben interpretar ni adoptar medidas clínicas basadas en los resultados del dispositivo sin consultar a un profesional de la salud.

^[29] La función Presión Arterial sólo está disponible en algunos mercados. Para garantizar la precisión, los usuarios deben calibrar su dispositivo cada cuatro semanas con un brazalete tradicional para medir la tensión arterial. La función de Presión Arterial no puede diagnosticar hipertensión ni otras enfermedades, ni detectar señales de infarto. No pretende sustituir a los métodos tradicionales de diagnóstico o tratamiento por parte de un profesional de la salud calificado.

^[30] Comparado con la serie Galaxy Watch anterior.

^[31] El monitoreo del índice AGE solo está disponible en Galaxy Watch7 y Galaxy Watch Ultra. Galaxy Watch utiliza sensores de luz que funcionan dentro de los límites IEC62471 marcados por las normas de seguridad. Sin embargo, las personas con piel fotosensible pueden tener reacciones adversas a la luz, como decoloración de la piel o sarpullido. Evita utilizar esta función si experimentas síntomas de fotosensibilidad. El seguimiento del índice AGE es únicamente para actividad física y bienestar, no para el diagnóstico ni el tratamiento de ninguna afección médica. Si te preocupa tu salud, consulta a un profesional médico para que te aconseje.

^[32] Comparado con el procesador anterior.

^[33] Comparado con el procesador anterior.

^[34] La precisión del GPS puede variar según el entorno de la red y otros factores. La función GPS requiere conexión a Internet. Se puede utilizar en modelos LTE sin smartphone vinculado. Los modelos sin LTE requieren conexión Bluetooth con el smartphone vinculado.

^[35] Comparado con la serie Galaxy Watch anterior.

^[36] Las correas adicionales de reloj se venden por separado. La disponibilidad puede variar en función del mercado u operador.

^[37] Las respuestas sugeridas solo están disponibles en Galaxy Watch con One UI 6 Watch o superior. El reloj requiere tener instalada la última versión de Wear OS y se debe vincular con un smartphone Samsung Galaxy lanzado después de la serie Galaxy S24 con One UI 6.1.1 o superior, a partir de julio de 2024. La disponibilidad de servicios puede variar según el idioma y la aplicación. No se garantiza la exactitud de los resultados.

^[38] Los gestos de doble pellizco están desactivados de forma predeterminada. Para utilizar la función, debe estar habilitada en Galaxy Watch o en la aplicación Samsung Galaxy Wearable. Galaxy Watch debe estar vinculado a un smartphone Samsung Galaxy que ejecute One UI 6.1.1 o superior.

^[39] La disponibilidad de Samsung Wallet y sus funciones pueden variar según el mercado y el smartphone vinculado. Consulta las preguntas frecuentes sobre Samsung Wallet (www.samsung.com/us/samsung-wallet/faq) para obtener información adicional sobre compatibilidad con dispositivos y operadores.

^[40] El Titanio de Grado 4 se aplica parcialmente a las áreas de la cubierta frontal y posterior del marco metálico, excluyendo la pantalla y los botones físicos. Las partes restantes del marco son una mezcla de plástico y Titanio de Grado 2 .

^[41] Galaxy Watch Ultra es resistente al agua durante 10 minutos en agua a una profundidad de 100 metros según el estándar ISO22810. La prueba se realizó en agua con un 5% de agua salada y 4 ppm de agua clorada.

^[42] Galaxy Watch Ultra resiste temperaturas que oscilan entre -20 °C y 55 °C mientras se usa en la muñeca, según los resultados de las pruebas de laboratorio internas realizadas por Samsung. El rendimiento real puede variar según el entorno donde se utilice. En temperaturas muy altas o bajas, la carga puede bloquearse, ciertas funciones pueden finalizar automáticamente o no estar disponibles, o el reloj puede apagarse automáticamente por seguridad. Además, el rendimiento de la batería puede verse afectado negativamente en bajas temperaturas.

^[43] Para medir FTP personalizado, el smartphone Galaxy debe estar conectado a un medidor de energía. Para calcular un FTP más preciso, es necesario conectar Galaxy Watch a un smartphone. FTP se calcula automáticamente cuando se practica ciclismo a un nivel de intensidad medio-alto durante más de 4 minutos con el medidor de potencia para ciclismo acoplado a la bicicleta. Mediante el aprendizaje automático, cuantos más usuarios monten repetidamente, más precisos y personalizados se calcularán los valores de FTP. El medidor de potencia para ciclismo se vende por separado. La duración del análisis FTP tradicional en equipos profesionales es de hasta 1 hora en promedio.

^[44] Personalización de Zona de Frecuencia Cardíaca es habilitada al seleccionar la actividad de carrera al aire libre. Se requiere correr constantemente durante más de 10 minutos a velocidades de 4 km/h o más.

^[45] La Sirena de Emergencia emite un sonido de hasta 86 decibelios y se puede oír a una distancia máxima de 180 metros. El volumen y el alcance del sonido pueden variar según el entorno. El tiempo durante el cual se puede activar la sirena puede variar según la duración de la batería.

^[46] El Modo Nocturno solo está disponible en determinadas esferas del reloj.

^[47] Cuando está en el Modo de Ahorro de Energía, algunas de las funciones, como la conexión Wi-Fi, el gesto de despertador y otras, pueden volverse inaccesibles. También puede haber restricciones en cuanto a la velocidad de la CPU, la red en segundo plano y la ubicación.

^[48] Cuando está en el modo de Ahorro de Energía en Ejercicio, algunas de las funciones, como la conexión de red/Bluetooth, el control de IoT y otras, pueden volverse inaccesibles. Solo disponible en Galaxy Watch Ultra.

^[49] Sólo disponible en el modelo LTE.

^[50] La disponibilidad del modelo y del color puede variar en función del mercado o el operador.

^[51] Medido sin sensores de salud.

^[52] Medido sin correa.

^[53] La duración de la batería se basa en los resultados de las pruebas de laboratorio internas realizadas por Samsung con patrones de uso típicos. La duración real de la batería puede variar en función de los diferentes patrones de uso, el modelo de dispositivo, el entorno de la red y otros factores. Valor típico probado en condiciones de laboratorio de terceros. El valor típico es el valor promedio estimado considerando la desviación en la capacidad de la batería entre las muestras probadas según el estándar IEC 61960.

La entrada Los wearables de Samsung ofrecen experiencias de salud inteligentes se publicó primero en Technocio.

Asistente de escritura, transcripciones de texto y creación
de resúmenes, funciones de la Inteligencia Artificial.

Galaxy AI le entrega al usuario herramientas de productividad que le ayudan a facilitar su día a día.

La implementación de la Inteligencia Artificial está redefiniendo la manera en que los usuarios realizan las labores cotidianas. Galaxy AI, disponible en los smartphones de las series Galaxy S24, S23, S22, en los plegables Galaxy Z Fold5, Z Flip5, Z Fold4, Z Flip4 y en la tableta Galaxy Tab S9 yTab S8, simplifica la vida de los usuarios, al ofrecer soluciones prácticas y eficientes para optimizar sus rutinas.

Descubra cómo Galaxy AI puede transformar su rutina diaria con 4 funciones esenciales:

Conversaciones asertivas con Asistente de Escritura

El Asistente de Escritura ofrece funciones como traducción de conversaciones, ajustes de estilo de escritura y correcciones ortográficas y gramaticales a través de IA integrada en el teclado Samsung, facilitando que la comunicación sea eficiente y precisa. Esta herramienta es útil para profesionales que manejan múltiples idiomas y necesitan mantener claridad y corrección en sus mensajes. Además, Asistente de Escritura ayuda a adaptar el tono del texto, garantizando que la comunicación sea apropiada para diferentes contextos y audiencias. Con estas capacidades, las conversaciones se vuelven más fluidas y profesionales.

Toma de notas y resúmenes automáticos con Asistente de Notas

Con el Asistente de Notas, puede tomar notas y luego resumirlas o traducirlas a uno de los 16 idiomas disponibles, lo que hace que la gestión de la información sea más sencilla y accesible a través de Galaxy AI. Esta función es ideal para estudiantes y profesionales que manejan grandes volúmenes de información y documentos en varios idiomas. El Asistente de Notas le permite organizar pensamientos y datos de manera eficiente, garantizando que la información más importante esté siempre a mano. La capacidad de traducción incorporada facilita aún más el intercambio de información en entornos multiculturales y multilingües.

Transcriba grabaciones de audio con Asistente de Transcripción

El Asistente de Transcripción transcribe grabaciones de audio de manera eficiente, lo que facilita la documentación y revisión de reuniones, conferencias y otras actividades. Esta herramienta es útil para periodistas, investigadores y estudiantes, quienes pueden convertir rápidamente audio a texto, para ahorrar tiempo y esfuerzo. La precisión del Asistente de Transcripción garantiza que no se pierda nada importante durante la transcripción, proporcionando una base sólida para revisar y analizar el contenido. De esta manera, podrá concentrarse en el contenido y las ideas, sin preocuparse por tomar notas manualmente. También puede traducir la transcripción completa a uno de los idiomas disponibles en Galaxy AI^[1].

Navegue de forma más inteligente con Asistente de Navegación

El Asistente de Navegación ayuda con la navegación, al organizar resúmenes de forma práctica y traduciendo la información rápidamente, lo que optimiza el tiempo en línea. Esta funcionalidad es valiosa para quienes necesitan buscar, traducir y organizar información, como estudiantes, profesionales de marketing e investigadores. El Asistente de Navegación mejora aún más la eficiencia al proporcionar resúmenes personalizados y organizar datos de manera intuitiva, para que los usuarios encuentren y utilicen información relevante de manera rápida.

^[1]  Los idiomas admitidos incluyen chino (China, Hong Kong), inglés (India, Reino Unido, Estados Unidos, Australia), francés (Francia, Canadá), alemán, hindi, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués (Brasil), español (México, España, Estados Unidos), tailandés, vietnamita, árabe, indonesio y ruso.

La entrada Asistente de escritura, transcripciones de texto y creación de resúmenes se publicó primero en Technocio.

Tomar fotos nítidas incluso a distancia, rellenar fondos y corregir imperfecciones son algunas de las posibilidades que ofrecen las herramientas de Inteligencia Artificial de Samsung.

Fotos movidas, oscuras, torcidas o con objetos no deseados ya no serán un dolor de cabeza a la hora de registrar los momentos más especiales del día a día. El concepto de calidad fotográfica se renueva gracias al versátil e innovador conjunto de herramientas Galaxy AI, presentado este año con el smartphone Galaxy S24-, y ahora también disponible en las series Galaxy S23, Galaxy S22, Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Fold4, Galaxy Z Flip5 y Galaxy Z Flip4, así como en las series de tablets Tab S9 y Tab S8.

Entre las funciones disponibles se encuentra AI Zoom, un aliado para captar imágenes de buena calidad, incluso a distancia. Esta herramienta mejora notablemente la calidad de las fotos en todos los niveles de zoom digital, llegando hasta 100x, ofreciendo claridad y nitidez.

Galaxy AI integra funcionalidades para las cámaras de los smartphones, como Edit. Suggestion. Con esta herramienta, la foto es mejorada automáticamente, destacando lo mejor de cada imagen.

Para utilizar esta función deberá:

• Seleccionar una foto de la Galería para editar.

• Ir al ícono circular “i”.

• En la foto, verá sugerencias de edición. Seleccione cualquiera de ellas y de rienda suelta a su creatividad.

• Guarde la imagen editada como copia o como sustitución de la imagen original.

Además, con Generative Edit podrá rellenar partes del fondo de una imagen. Esta función analiza una imagen y la regenera a medida que cambia el tamaño, elimina o reposiciona objetos en la imagen. Si ha tomado la foto de forma incorrecta, sólo tienes que utilizar la función, pues la IA Generativa permite realizar ediciones como enderezar y cambiar el tamaño.

Y si en la foto salió una persona que no hacia parte del momento o algún tipo de objeto, ahora es posible borrarlos de la imagen. Generative Edit también le ayuda a solucionarlo, puesto que rellena el fondo más allá de lo que se captó originalmente. Si fuera necesario, también podría crear un nuevo fondo en lugar de una figura eliminada, como si nunca hubiera existido en la imagen.

Cómo utilizar Generative Edit:

• Vaya a Galería y elija una imagen.

• Seleccione la herramienta bolígrafo y, a continuación, el ícono de la estrella Galaxy AI.

• Dibuje alrededor o mantenga pulsados los objetos que quiera mover o eliminar.

• Muévalo o seleccione el ícono de la goma de borrar para eliminarlo.

• A continuación, selecciona el botón «Generar» para rellenar el fondo que falta.

• Para rellenar el borde alrededor de la imagen, ajuste la posición de la imagen como desee hasta que aparezca el borde a cuadros.

• Finalmente, selecciona Generate y Galaxy AI rellenará el borde que falta.

Otra herramienta de Galaxy AI es Instant Slow-mo, que analiza el movimiento en los videos y los convierte en reproducciones suaves y/o en cámara lenta. Esta función se puede utilizar incluso en videos que no se grabaron originalmente en cámara lenta. Para ello, basta con presionar la pantalla mientras se reproduce el video y el momento se transformará automáticamente en cámara lenta.

La entrada Con las funciones de edición de Galaxy AI mejore sus fotos se publicó primero en Technocio.

Samsung continúa democratizando las funciones de Inteligencia Artificial, Galaxy AI, y se suman a las series Galaxy S24, S23 y S22; a los plegables Z Fold5, Z Fold4, Z Flip5 y Z Flip4, y las series de Tabs S9 y S8.

Samsung anuncia la ampliación de su experiencia móvil premium con la actualización de One UI 6.1[1] en Colombia, para llevarla a la línea Galaxy S21 y a los plegables Galaxy Z Fold3 y Z Flip3. De esta manera, Galaxy AI llega a más dispositivos de la marca.

Búsquedas en Internet con gestos intuitivos

Marcar para buscar (Circle to Search), una de las funciones de Inteligencia Artificial de Galaxy AI, simplifica las interacciones en redes sociales e Internet para buscar información. Tradicionalmente, los usuarios requieren de varios pasos: desbloquear el smartphone, abrir el navegador, acceder al sitio de búsqueda y escribir los términos de búsqueda. Con Marcar para Buscar, solo tienen que mantener presionado el botón de inicio del smartphone y marcar con un círculo el elemento deseado en la pantalla para obtener resultados instantáneos.

Por ejemplo, cuando un usuario vea un objeto en una foto sólo tendrá que presionar el botón Inicio y marcar con un círculo el elemento para recibir información detallada sobre él en un instante. La función también permite resaltar o tocar en parte de la pantalla para ver los resultados, utilizando la cámara del smartphone para identificar objetos y ofrecer información relevante, incluidos resúmenes generados por IA en función de la ubicación del usuario.

[1] La actualización One UI 6.1 estará disponible de forma gradual para los smartphones de la gama Galaxy S21 y los plegables Galaxy Z Fold3 y Z Flip3. La disponibilidad varía en función del modelo de usuario y de la compañía telefónica.

La entrada Galaxy AI llega a la Serie S21, Z Fold3 y Z Flip3 se publicó primero en Technocio.

Con la integración de la Inteligencia Artificial al Smartwatch, los usuarios podrán mantener un estado de salud óptimo y tomar decisiones informadas sobre su bienestar.

Samsung estableció la era de la IA móvil con la presentación de la serie Galaxy S24 y se comprometió en llevar Galaxy AI a una variedad más amplia de dispositivos. Fiel a esta promesa, ahora incorpora esta tecnología de Inteligencia Artificial al Galaxy Watch para mejorar sus funciones de salud. Combinando una potente IA en el dispositivo con la aplicación Samsung Health, permitirá experiencias de salud más personalizadas y seguras.

Inteligencia avanzada: visión y motivación más holística

Samsung tiene la misión de ofrecer una experiencia avanzada de salud y bienestar, comenzando por el uso de información significativa y procesable para ayudar a comprender mejor los patrones de salud. Ahora, al combinar Galaxy AI con Samsung Health, las nuevas funciones de salud brindarán información más completa, junto con estímulos motivadores, para ayudar a mejorar el bienestar día a día.

Con Puntuación de Energía los usuarios podrán tener una mejor comprensión de su estado de salud a través de un análisis combinado de métricas personales, el promedio de horas de sueño, regularidad de horas de descanso, horario de levantada, acostada y sueño, la actividad del día anterior, frecuencia cardiaca durante el sueño y la variabilidad de la frecuencia cardiaca. Además, la función sugerencias de bienestar ayuda a alcanzar los objetivos personales de salud diseñando un plan con consejos motivadores y de orientación en función del objetivo específico.

Mayor precisión y exactitud

La precisión y exhaustividad de las métricas de salud son fundamentales para ofrecer mejores experiencias de salud inteligente. Los algoritmos mejorados y las herramientas de seguimiento avanzadas proporcionan información más holística, personalizada y procesable, al ser combinadas con la IA.

Dado que una buena salud comienza con un buen descanso nocturno, Samsung mejora el algoritmo de IA del sueño para proporcionar información adicional en profundidad. Los indicadores de sueño recientemente agregados ofrecen un análisis más detallado y preciso de la calidad del descanso para entender los patrones de sueño y desarrollar mejores hábitos. Estas métricas añadidas incluyen el movimiento durante el sueño, latencia, frecuencia cardiaca y respiratoria, además de las métricas soportadas anteriormente como horas de ronquido, nivel de oxígeno en sangre y ciclo de sueño.

Las nuevas funciones fitness ofrecen mediciones inteligentes y sin esfuerzo de la capacidad física para un entrenamiento más personalizado, que tradicionalmente proporcionan equipos muy avanzados. Además de los cinco niveles de intensidad de carrera de Personalized Health Rate Zone, las nuevas métricas detalladas de Umbral Aeróbico (AT) / Umbral Anaeróbico (AnT) de la Zona de Frecuencia Cardíaca ayudan a correr de forma eficiente a la vez que analizan rápidamente el rendimiento. Además, los ciclistas pueden calcular fácilmente las métricas de Potencia de Umbral Funcional (FTP) en solo 10 minutos[1] y entrenar como un profesional utilizando un índice de potencia personalizado basado en el análisis de datos de IA para maximizar el rendimiento.

Las herramientas de seguimiento del estado físico también ayudan a controlar los entrenamientos y progresos con mayor comodidad. Con la nueva función Rutina de entrenamiento, combine varios ejercicios para un entrenamiento personalizado y pase al siguiente ejercicio sin interrupciones. La función Carrera realiza un seguimiento en el progreso durante entrenamientos como correr o andar en bicicleta utilizando mediciones comparativas entre el rendimiento actual y el pasado durante trayectos en las mismas rutas.

«Al expandir el poder de Galaxy AI a través de nuestro ecosistema, buscamos abrir todas las posibilidades con experiencias optimizadas y conectadas que ofrezcan a los usuarios una mayor personalización e inteligencia. La incorporación de Galaxy AI a Galaxy Watch es solo el principio de este proceso y estamos entusiasmados por mostrar aún más integraciones en tnuestro portafolio Galaxy muy pronto», dijo June Park, vicepresidente y Jefe del Equipo de Planificación de Productos del Ecosistema Galaxy, MX Business en Samsung Electronics.

Estas nuevas funciones estarán disponibles en la próxima línea Galaxy Watch a través de One UI 6 Watch, disponible a finales de este año. Un número limitado de usuarios de Galaxy Watch tendrán acceso anticipado al programa beta[2] a partir de junio.

Esto es solo el inicio de lo que Samsung tiene preparado para sus usuarios, pronto será posible conocer importantes avances con la integración de la potencia de Galaxy AI y las avanzadas actualizaciones de hardware que llegarán a la nueva serie Galaxy Watch.

[1] Para medir FTP personalizado, el smartphone Galaxy debe estar conectado a un medidor de energía. Para calcular un FTP más preciso, es necesario conectar Galaxy Watch a un smartphone. FTP se calcula automáticamente cuando se practica ciclismo a un nivel de intensidad medio-alto durante más de 4 minutos con el medidor de potencia para ciclismo acoplado a la bicicleta. Mediante el aprendizaje automático, cuantos más usuarios monten repetidamente, más precisos y personalizados se calcularán los valores de FTP. El medidor de potencia para ciclismo se vende por separado. La duración del análisis FTP tradicional en equipos profesionales es de hasta 1 hora en promedio.

[2] El programa beta One UI 6 Watch estará disponible para los usuarios de Galaxy Watch4, Galaxy Watch4 Classic, Galaxy Watch5, Galaxy Watch5 Pro, Galaxy Watch6 y Galaxy Watch6 Classic en los Estados Unidos y Corea a través de la aplicación Samsung Members.

La entrada Galaxy AI llega al nuevo Galaxy Watch se publicó primero en Technocio.

La Inteligencia Artificial híbrida centrada en el ser humano abre nuevas posibilidades.

Por: Won-joon Choi, vicepresidente ejecutivo y director de la oficina de I+D, Mobile eXperience Business de Samsung Electronics.

Estamos entrando al momento más emocionante y probablemente uno de los más históricos de la tecnología. La era de la Inteligencia Artificial móvil ya está aquí, que para Samsung tuvo inicio con la introducción de las funciones Galaxy AI en la serie Galaxy S24, nuestro primer teléfono con IA.

Revolucionando las experiencias móviles con un enfoque de IA híbrida

Para llevar los beneficios de la IA generativa a la serie Galaxy S24, adoptamos un enfoque híbrido. La IA ofrece muchas posibilidades y creemos que los dispositivos móviles son el principal punto de acceso para desbloquear su potencial, ya que los usuarios de todo el mundo siguen dependiendo de sus teléfonos para la mayoría de sus tareas diarias.

El papel esencial que desempeñan los dispositivos móviles en la vida cotidiana nos muestra que son elementos personales que los usuarios utilizan durante muchos momentos decisivos. Entendemos estos comportamientos y creemos que los smartphones deben ser una herramienta de trabajo ideal para que los usuarios realmente puedan aprovechar al máximo los momentos importantes de una manera más simple, más intuitiva y más memorable. También reconocemos la importancia de la privacidad, por eso damos a los usuarios control total sobre lo que desean compartir y sobre lo que desean mantener en privado.

Creemos que nuestro enfoque híbrido es la solución más práctica y confiable para satisfacer todas estas necesidades permitiendo también colocar a Samsung a la vanguardia. Ofrecemos a los usuarios un equilibrio entre la capacidad de respuesta instantánea y la garantía de privacidad adicional de la IA en el dispositivo, junto con la versatilidad de la IA basada en la nube a través de colaboraciones abiertas con socios líderes de la industria para ofrecer una variedad de funciones necesarias para la vida diaria.

Ampliando las posibilidades con la IA en el dispositivo

Creamos la función ‘Traducción simultánea’ en el dispositivo basada en IA, porque la llamada de voz es la característica esencial de un smartphone, así como también es un medio de comunicación íntimo y privado. Samsung se ha comprometido a capacitar a los usuarios para que se comuniquen sin las barreras del idioma, garantizando también que cada comunicación sea segura.

Para hacer realidad esta característica, nuestro equipo de I+D trabajó día y noche como parte de un proceso colaborativo que realmente potencializó nuestros equipos. Desde determinar el tamaño correcto de los modelos de lenguaje de IA hasta la capacitación y las pruebas en escenarios de la vida real, nuestras áreas de I+D dentro de la división de Experiencia Móvil se desafiaron a sí mismas y superaron los límites de lo que pensábamos que era posible para que esta función se ejecutara completamente en el dispositivo.

Las redes globales de I+D de Samsung en todo el mundo, que están a cargo de hacer crecer los mejores talentos y desarrollar tecnologías centrales, también han desempeñado un papel fundamental. Los centros de investigación de Samsung en todo el mundo, incluidos Polonia, China, India y Vietnam, se han dedicado a desarrollar y expandir los lenguajes admitidos por Galaxy AI. Los idiomas son siempre culturales, contemporáneos y localizados, por lo que para ayudar a las personas a romper las barreras lingüísticas y comunicarse de forma más natural es crucial para nuestras oficinas locales de I+D, principalmente a la hora de abrir nuevas posibilidades para los usuarios en más regiones.

Todos estos esfuerzos han permitido a Samsung ofrecer algo completamente nuevo que me complace compartir. Dentro de poco, Samsung ampliará el poder de la Galaxy AI más allá de la aplicación de llamadas nativa de Samsung al expandir Traducción Simultánea a otras aplicaciones de mensajes de terceros para admitir llamadas de voz. Para que pueda mantenerse en contacto con amigos o colegas, comunicándose a través de sus aplicaciones favoritas en varios idiomas.

Y dado que esta función se ha integrado en nuestro modelo de traducción de idiomas con IA en el dispositivo, los usuarios podrán experimentar una comunicación libre de barreras sin preocuparse por problemas de privacidad, como cuando se comparten datos personales fuera de su teléfono al utilizar Traducción Simultánea.

Espero que se incorporen cada vez más funciones de IA en los dispositivos móviles a medida que la potencia informática inteligente de los últimos chips (en particular las NPU) avance a una velocidad vertiginosa, junto con otras tecnologías. Esto permitirá que más personas adopten la IA haciendo que cada día sea más conveniente y ofreciendo al mismo tiempo, mayor tranquilidad.

Expandiendo Galaxy AI: Soluciones de hoy para las necesidades del mañana

Esta emocionante noticia es parte de la extensión de nuestro compromiso con Galaxy AI y el ingreso a la siguiente fase de la era de la IA móvil. La introducción de Galaxy AI en la serie Galaxy S24 fue solo el comienzo. Para ofrecer una experiencia de IA completamente nueva y única, optimizaremos aún más la experiencia Galaxy AI para los próximos dispositivos plegables. Nuestros dispositivos plegables son el factor de forma más versátil y flexible de Samsung Galaxy y, cuando se combinan con Galaxy AI, estas dos tecnologías complementarias desbloquearán todas las nuevas posibilidades.

Samsung también se compromete a expandir las experiencias de Galaxy AI en todo el ecosistema Galaxy más amplio de una manera que solo Samsung puede hacerlo. A medida que la era de la IA móvil avanza a gran velocidad, Samsung está acelerando las innovaciones en IA móvil para satisfacer las necesidades no sólo de hoy, sino también del mañana.

La entrada Los próximos dispositivos plegables de Samsung combinaran la experiencia Galaxy AI se publicó primero en Technocio.

Desde esta semana, funciones como Marcar para Buscar, Asistente de escritura, Intérprete, Traducción simultánea, y Asistente de notas y de transcripción, llegan a las series Galaxy S22, Galaxy Z Fold4, Galaxy Z Flip4 y Tab S8.

Este año, Samsung Electronics presentó Galaxy AI, funciones de Inteligencia Artificial, para los productos móviles Galaxy, las cuales facilitan la vida de los usuarios en cuanto a la comunicación y creación de textos e imágenes.

Mediante la actualización de One UI 6.1, que llega desde este 16 de mayo a la serie Galaxy S22, a los plegables Galaxy Z Flip4 y Galaxy Z Fold4, y a las tabletas Galaxy Tab S8, más usuarios tendrán la posibilidad de aprovechar las ventajas de Galaxy AI móvil.

De esta manera, más usuarios Galaxy disfrutarán de estas funciones, pues ya Galaxy AI está disponible para la serie Galaxy S24 y Galaxy S23, los teléfonos plegables Galaxy Z Fold5 y Galaxy Z Flip5 y las tabletas Galaxy Tab S9.

Con funciones como Busca con un círculo en Google, Asistente de escritura, Intérprete, Traducción simultánea, Asistente de notas, Asistente de transcripción, Asistente de navegación, Edición generativa, Sugerencia de edición y Fondo de pantalla generado por IA de Galaxy los usuarios facilitarán su día a día.

“Con Galaxy AI no solo somos pioneros en una era de Inteligencia Artificial móvil, sino que empoderamos a los usuarios haciendo que la IA sea más accesible. Este año esperamos llevar la experiencia Galaxy AI a más de 100 millones de usuarios Galaxy, para que aprovechen las posibilidades ilimitadas de la AI móvil”, destaca Álvaro Mazo, director de Móviles de Samsung Colombia.

¿Qué permite Galaxy AI?

Galaxy AI elimina las barreras de la comunicación, al ofrecer funciones que transmiten mensajes de forma sencilla en cualquier idioma. Así, viajar al extranjero o tener una llamada con una persona que hable en otro idioma no será un problema. Intérprete convierte la voz en texto traducido en una pantalla dividida. Traducción simultánea ofrece traducciones instantáneas en 16 idiomas de voz y texto a través de llamadas telefónicas, mientras que Asistente de escritura ayuda a los usuarios a enviar mensajes en diferentes idiomas y ajustar el tono del mensaje.

Marcar para Buscar con Google agiliza la interacción en las redes sociales y en Internet favoreciendo a la productividad, pues con un gesto simple e intuitivo puede encontrar información sobre un producto o paisaje. Asistente de notas simplifica las tareas de organización con funciones de resumen y formato automático; Asistente de navegación resume y traduce hábilmente artículos en una página web y Asistente de transcripción le ayuda a los usuarios a crear sin esfuerzo resúmenes y traducciones precisas de sus reuniones.

Creatividad sin límites

Con Galaxy AI, Samsung desbloquea el potencial creativo de las personas. Las herramientas Galaxy AI fomentan la libertad creativa, incluso después de tomar una foto. A través de Edición generativa, los dispositivos compatibles con IA pueden cambiar el tamaño, reposicionar o realinear objetos fácilmente en las fotografías para perfeccionar una excelente toma. Además, pueden pulir cualquier foto más rápido con Sugerencia de Edición.

Personalizar los dispositivos Galaxy es incluso más fácil que antes a través de fondos de pantalla generados por IA, lo que permite que los dispositivos compatibles con IA den vida a la creatividad de los usuarios.

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visite:Samsung.com.

La entrada Samsung democratiza las funciones de Inteligencia Artificial se publicó primero en Technocio.

Con la función “Llamada por Texto”, es posible atender una llamada a través de mensajes en entornos de mucho ruido.

En un esfuerzo por brindar experiencias avanzadas y funcionales para los usuarios, Samsung -a través de Galaxy AI- presenta la función “Llamada por texto”. De esta manera, los usuarios de las series Galaxy S24 5G, S23 5G y de los dispositivos plegables, Galaxy Z Fold5 5G y Z Flip5 5G pueden acceder a este servicio.

A diferencia de las llamadas de voz tradicionales, esta función de Inteligencia Artificial permite a los usuarios realizar y contestar llamadas a través de mensajes de texto. Para hacer esto, el usuario primero deberá activarla accediendo a la opción “Llamada por texto” disponible en el menú “Configuración de llamada”.

Después de la activación, la funcionalidad estará disponible para que la utilice el usuario. Para ello, simplemente el usuario selecciona la opción “Asistente de llamada” al recibir o realizar una llamada y elije la función “Llamada por texto”.

Con el comando seleccionado se dictará un mensaje automático a quien esté llamando o recibiendo la llamada. Luego, la conversación puede iniciarse de la forma que el usuario prefiera, con respuestas automáticas o escribiendo lo que le gustaría decir a quien esté al otro lado de la línea, proporcionando una forma de comunicación más flexible y adaptada a diferentes situaciones.

La función “Llamada por texto” resulta útil en situaciones en las que no es conveniente realizar o recibir una llamada de voz, como en entornos ruidosos o durante reuniones. En lugar de interrumpir lo que se está haciendo para contestar la llamada, el usuario puede enviar un mensaje de texto rápido para transmitir lo que le gustaría decir.

Además, es una opción interesante para quienes reciben muchas llamadas y desean saber el tema a tratar antes de contestar la llamada que está entrando. Como en el caso de llamadas de atención al cliente, call center o llamadas de números desconocidos.

Los smartphones con Galaxy AI se pueden comprar en la tienda oficial de Samsung en Samsung.com.co o en tiendas físicas en todo el país.

La entrada Realizar y responder llamadas a través de mensajes de texto, una opción de Galaxy AI se publicó primero en Technocio.

Samsung trae su nuevo portafolio de Smart TVs con esta tecnología al país, para entregar una mejor experiencia de entretenimiento.

Samsung Electronics inició el año con un mensaje claro: ‘IA para Todos: Conectividad en la Era de la Inteligencia Artificial’, dando a conocer e los últimos meses las innovaciones y productos con Inteligencia Artificial que buscan generar una mejor experiencia para sus usuarios.

Desde la presentación de Galaxy AI con la serie Galaxy S24, hasta la evolución de electrodomésticos inteligentes que facilitan las tareas del hogar, Samsung ha presentado cómo la Inteligencia Artificial transforma la vida diaria. Ahora, es el momento de llevar estos avances a uno de los principales dispositivos del hogar: el TV.

Es evidente el progreso tecnológico que han tenido los televisores en los últimos años. Pasando de una calidad de imagen sencilla y con colores limitados a una ultra alta definición, con miles de colores. Además, con capacidades inteligentes y controles que convierten las pantallas en auténticos centros de entretenimiento y gestión del hogar.

En esta era de constante innovación, Samsung se ha posicionado como el líder mundial del mercado de televisores durante 18 años y por noveno año consecutivo en Colombia, un récord sin precedentes que refleja el compromiso de entregar la mejor experiencia de visualización posible.

Avances en IA en Televisores Samsung

Este año la compañía presenta los modelos Neo QLED 8K y 4K 2024, así como el Samsung OLED 2024, evidenciando una transformación significativa en la manera de ver televisión.

Al igual que en los smartphones y electrodomésticos. Samsung ha integrado innovaciones de Inteligencia Artificial para mejorar diversos aspectos de las pantallas. Desde soluciones que utilizan redes neuronales de IA para convertir contenido en una resolución cercana a 8K, hasta aprendizaje profundo que identifica el tipo de deporte que se está viendo para aplicar modelos de detección de movimiento y una optimización automática que ajusta la configuración de la imagen y sonido según el tipo de juego que se muestra.

Smart TV, el centro del Hogar Inteligente

Además de los avances en imagen, Samsung continúa trabajando para convertir los Smart TVs en el corazón de un ecosistema inteligente en el hogar. Las pantallas reconocen y se conectan automáticamente a las redes y dispositivos existentes al encenderse, permitiendo un control sencillo de dispositivos inteligentes, como electrodomésticos, luces y cámaras de seguridad, entre otros.

La IA en los Smart TVs llega a Colombia

Previo al lanzamiento oficial del nuevo portafolio de pantallas y televisores en el país, la multinacional anuncia la preventa de sus dispositivos con tecnología IA para que todos los colombianos puedan disfrutar de una experiencia de entretenimiento sorprendente en casa.

Los usuarios que quieran renovar su TV por un Smart TV Samsung 2024 con Inteligencia Artificial incorporada y se registren hasta el 4 de mayo recibirán un bono de $500.000[1] para que al momento de la compra del nuevo producto Samsung puedan usarlo[2].

Además, quienes realicen la compra entre el 5 y 25 de mayo podrán recibir beneficios que permitirá integrar las tecnologías de Audio y Video de Samsung.

Link de registro: https://www.samsung.com/co/unboxanddiscover/

[1] Aplica para compras en Smart TVs: Neo QLED 4K y 8K, Samsung OLED, The Frame.

[2] Este bono podrá ser utilizado por las compras realizadas entre el 6 y 26 de mayo en Smart TVs Samsung.

La entrada La era de la Inteligencia Artificial llega a las pantallas Samsung se publicó primero en Technocio.

Funciones como Marcar para Buscar, Asistente de escritura, Intérprete, Traducción simultánea, y Asistente de notas y de transcripción, entre otras facilitarán el día a día de más usuarios.

Samsung Electronics anunció la disponibilidad de One UI 6.1, llevando Galaxy AI a más smartphones y tablets Galaxy. De esta manera, las funciones de Inteligencia Artificial, presentadas recientemente en la serie Galaxy S24, se expandirán a los dispositivos de la serie Galaxy S22, los teléfonos plegables Galaxy Z Fold4 y Galaxy Z Flip4 y las tabletas de la serie Galaxy Tab S8.

Con la actualización de One UI 6.1 las funciones Marcar para Buscar con Google, Asistente de escritura, Intérprete, Traducción simultánea, Asistente de notas, Asistente de transcripción, Asistente de navegación, Edición generativa, Sugerencia de edición y Fondo de pantalla generado por IA de Galaxy AI estarán disponibles para más usuarios en todo el mundo.

Comunicación sin barreras y productividad a otro nivel

Galaxy AI permite que la comunicación sea conectada al ofrecer funciones que transmiten mensajes de forma sencilla en cualquier idioma. Viajar al extranjero y no dominar el idioma ya no será un problema. Intérprete convierte la voz en texto traducido en una pantalla dividida. Traducción simultánea ofrece traducciones instantáneas de voz y texto a través de llamadas telefónicas, mientras que Asistente de escritura ayuda a los usuarios a enviar mensajes en diferentes idiomas y ajustar el tono del mensaje.

Más usuarios ahora pueden beneficiarse también, de su revolucionaria productividad y acceso a la información. Marcar para Buscar con Google agiliza la interacción en las redes sociales y en Internet con un gesto simple e intuitivo, mientras que Asistente de notas simplifica las tareas de organización con funciones de resumen y formato automático. Asistente de navegación resume y traduce hábilmente artículos en una página web y con Asistente de transcripción, los usuarios pueden crear sin esfuerzo resúmenes y traducciones precisas de sus reuniones.

Recientemente, Samsung había anunciado que las funciones de Inteligencia Artificial Galaxy AI estarían disponibles para los Galaxy S23, Galaxy S23 Plus, Galaxy S23 Ultra, Galaxy S23 FE, Galaxy Z Fold5 y Galaxy Z Flip5, y las tabletas Galaxy Tab S9, Galaxy Tab S9 Plus y Galaxy Tab S9 Ultra.

Disponibilidad

La actualización comenzará a implementarse a principios de mayo en las series Galaxy S22, Galaxy Z Fold4, Galaxy Z Flip4 y Galaxy Tab S8.

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visite Samsung.com.

La entrada Las innovaciones de Galaxy AI llegan a más dispositivos Samsung  se publicó primero en Technocio.

Samsung anuncia la llegada de funciones de inteligencia artificial para varios de los celulares lanzados en 2023 y tabletas de la serie Tab S9.

Samsung Electronics anuncia que nuevas funciones de Inteligencia Artificial Galaxy AI estarán disponibles para los Galaxy S23, Galaxy S23 Plus, Galaxy S23 Ultra, Galaxy S23 FE, Galaxy Z Fold5 y Galaxy Z Flip5, y las tabletas Galaxy Tab S9, Galaxy Tab S9 Plus y Galaxy Tab S9 Ultra.

Galaxy AI estará disponible en los dispositivos a partir de este 2 de abril en Colombia[1], junto con la actualización de software One UI 6.1. Para utilizar los nuevos recursos de Inteligencia Artificial, los usuarios simplemente deberán: ir a ajustes y luego Actualización de software, descargar e instalar.

Lanzada en enero de 2024, Galaxy AI permite una experiencia de usuario diferenciada al incluir Inteligencia Artificial en tareas cotidianas, como llamadas y mensajes. Con Traducción Simultánea de llamadas y la función Intérprete es posible traducir conversaciones a 13 idiomas diferentes en tiempo real; con Asistente de escritura y Asistente de notas, además de la traducción, la IA corrige la gramática y el tono de los mensajes; y con Edición de foto puede eliminar, cambiar el tamaño y la posición de los objetos, rellenar fondos y mucho más.

Así mismo, las funciones de búsqueda se mejoran a través de Marcar para buscar con Google, que genera resultados de búsqueda intuitivas con un rápido gesto de movimiento circular. Y para optimizar su rutina de trabajo y estudio, los usuarios pueden contar con recursos como Asistente de Transcripción, que transforma audio en textos.

«Galaxy AI no sólo abre las puertas a una nueva era de la Inteligencia Artificial móvil, sino que también pone el poder de la innovación en manos de los usuarios, permitiéndoles explorar las posibilidades ilimitadas de la tecnología. Con esta nueva actualización democratizamos el acceso de las personas a posibilidades que sólo la Inteligencia Artificial puede ofrecer», destaca Antonio Quintas, vicepresidente senior de Mobile Experience de Samsung para Latinoamérica.

Los smartphones de las series Galaxy S23, Z Fold5 y Z Flip5 y las tabletas de la serie Galaxy Tab S9 se pueden comprar con descuentos especiales en la tienda oficial de Samsung en Samsung.com.co o en tiendas físicas en todo el país.

Para obtener más información sobre Galaxy AI, visite Samsung Newsroom y consulte el contenido disponible sobre la herramienta.

[1] La Actualización del Software One UI 6.1 comienza el 28 de marzo en toda Latinoamérica, sin embargo, su disponibilidad individual en cada dispositivo varía según el modelo y el operador telefónico. La oferta será gradual para todos los dispositivos Samsung Galaxy mencionados a partir de esta fecha.

La entrada Galaxy AI llega a las series Galaxy S23, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9 se publicó primero en Technocio.

Ya sea que esté en una reunión de negocios, de viaje o en una llamada, la comunicación es fundamental; por lo que la función de traducción es de gran ayuda.

Una de las principales barreras de la comunicación hoy en día es el idioma. Enfrentarse a una reunión o viaje puede ser desafiante si no habla la lengua de la otra persona. Sin embargo, la tecnología tiene el poder de unir a las personas, más allá de las diferencias culturales y lingüísticas.

Samsung desarrolló Galaxy AI, una tecnología que integró en la serie Galaxy S24 5G, mediante la cual gracias a la Inteligencia Artificial ofrece ‘un intérprete personal’ en tiempo real, derribando las barreras de comunicación.

Las funciones Traducción simultánea e Intérprete de la serie Galaxy S24 5G y próximamente de otros dispositivos Galaxy admiten hasta 13 idiomas y ofrece traducciones de conversaciones tanto en audio como en texto en pantalla.

Traducción simultánea: conéctese con personas, lugares y culturas

Esta función es ideal para personas que se enfrentan a situaciones en el día a día en un idioma que no dominan. Con este traductor en tiempo real se sentirá más cómodo llamando a un cliente o a un restaurante o teatro para una reserva.

Traducción simultánea recuerda el idioma utilizado por cada persona contactada, configurándolo automáticamente de manera personalizada para futuras llamadas.

Esta función nativa mantiene la privacidad y seguridad de las llamadas telefónicas. Además, la Inteligencia Artificial está integrada en el dispositivo por lo cual procesa las llamadas con rapidez, incluso en comparación con la versión en línea.

La serie Galaxy S24 permite a los usuarios viajar sin problemas. Por ejemplo, si se desplaza a un país donde no habla el idioma y desea hacer una reserva en un restaurante, simplemente con su Galaxy S24 5G puede pulsar el botón Traducción simultánea y luego llamar al número telefónico. Cuando le responda su interlocutor, un mensaje automático dirá: «Hola. Esta llamada está siendo traducida y subtitulada de forma simultánea».

De esta manera, el proceso será tan sencillo como: «Hola, ¿en qué puedo ayudarle?», responde una persona al otro lado de la línea en otro idioma. Usted en español podrá decir, «¡Hola! Me gustaría hacer una reserva para este jueves a las 7:30 p.m.». Tras una pausa para escuchar la traducción, la persona encargada del restaurante continuará preguntando datos para la reserva, mientras usted en español irá respondiendo. La función transmite sin problemas este mensaje al restaurante.

Conversaciones frente a frente

Con la función Intérprete, las conversaciones en vivo se pueden traducir simultáneamente en una pantalla dividida para que las personas que están frente a frente puedan leer la transcripción de lo que la otra persona dice. Incluso, funciona sin datos celulares o Wi-Fi. Por lo que se convierte en una herramienta útil si va en un taxi y necesita darle la dirección o indicación al conductor.

La entrada Con la serie Galaxy S24 5G, rompa las barreras del idioma se publicó primero en Technocio.

Samsung, presente en cuatro festivales de música en América Latina, lanza jingle con SAM.

La multinacional hará presencia en Lollapalooza Brasil y Argentina, el Festival Estéreo Picnic en Colombia y Asunciónico en Paraguay, mientras Sam -su influenciadora digital- canta y baila “Simple, así”.

Samsung lanza el nuevo jingle “Simple, así” para destacar las características de Galaxy AI, Asistente de fotos, Traducción Simultánea y Marcar para Buscar con Google, presentes en la serie Galaxy S24, durante cuatro importantes festivales de música que se llevan a cabo en América Latina este mes.

La compañía, patrocinadora oficial de las ediciones 2024 de Lollapalooza Brasil y Argentina, así como del Festival Estéreo Picnic en Colombia y Asunciónico en Paraguay, presenta la canción  interpretada por SAM, su influenciadora digital.

El nuevo jingle “Simple, así” destaca cómo la tecnología Galaxy AI, presente en la serie Galaxy S24, simplifica tareas como tomar y editar fotos; buscar objetos mientras mira una foto o video, y traducir simultáneamente una llamada en diferentes idiomas.

Samsung también presenta una coreografía exclusiva del tema en sus redes sociales, como parte de su estrategia de posicionamiento entre el público joven. Además, SAM registrará su visita a los festivales en el Instagram y TikTok de la empresa, que contará con activaciones de marca en los diferentes festivales.

«Samsung busca conectarse con las generaciones más jóvenes de manera auténtica. Estamos lanzando una canción, que se te queda en la cabeza, y que conecta con las generaciones más jóvenes. Aprovechamos que estamos participando en importantes eventos culturales en la región para promover el jingle», destaca Arthur Wong, director senior de Samsung para América Latina.

Lollapalooza Argentina se llevará a cabo entre el 15 y 17 de marzo en el Hipódromo de San Isidro, Buenos Aires. Lollapalooza Brasil tendrá lugar los días 22, 23 y 24 de marzo, en el Autódromo de Interlagos, en São Paulo. El Festival Estéreo Picnic 2024 se llevará a cabo en Bogotá, en el Parque Simón Bolívar, entre el 21 y 24 de marzo, y el Asunciónico se llevará a cabo los días 19, 20 y 21, en el Parque Olímpico, en Asunción.

La entrada Samsung lanza jingle con SAM se publicó primero en Technocio.

No más fotos movidas, oscuras, borrosas o con objetos indeseados, tome las mejores imágenes con Galaxy AI durante los 4 días del festival musical.

Hoy, recordar las experiencias es tan relevante como vivirlas en el momento. Sin embargo, no siempre logramos tener la mejor foto o video. Si usted es de los que en los conciertos graba cuando su artista canta su canción favorita, sin duda necesita un celular que le permita tener la mejor toma. Por eso, este año Samsung se une al Festival Estéreo Picnic para que los usuarios puedan crear recuerdos inolvidables capturados con el Galaxy S24 Ultra 5G.

Tomar buenas fotos o videos en un concierto nunca había sido tan sencillo. Gracias a Galaxy AI, incluida en la serie Galaxy S24 5G, los asistentes al Estéreo Picnic podrán conseguir la toma perfecta con su potente zoom de cámara profesional y sus funciones de Nightography, permitiendo a los fans registrar el momento más especial sin tener fotos oscuras o borrosas.

La mayoría de conciertos se viven de noche para que los artistas brillen con los juegos de luces. “El Galaxy S24 Ultra 5G es el dispositivo ideal para vivir toda la experiencia del Festival Estéreo Picnic. Sus funciones de cámara profesional, tanto en la toma de fotos como en la edición, serán ideales para registrar grandes momentos”, destaca Álvaro Mazo, director de Móviles de Samsung Colombia.

Imágenes para recordar

Si usted anhela tomar la foto lo más clara posible de su artista favorito en el Estéreo Picnic, pero alcanzarlo es todo un desafío, el Galaxy S24 Ultra 5G ofrece herramientas de captura y edición de imágenes con Inteligencia Artificial.

Fotos claras sin importar si es de noche

Con capacidades mejoradas de Nightography, las fotos y videos tomados durante la noche en el Festival Estéreo Picnic serán claras y nítidas, incluso cuando se hace zoom. La borrosidad se reduce en el Galaxy S24 5G Ultra con ángulos de estabilización de imagen óptica.

Zoom para acercar a su artista

La distancia puede ser un problema cuando espera sacar una foto memorable de su artista favorito. El Galaxy S24 Ultra 5G permite a los fans sentirse más cerca del escenario, incluso si se encuentran en la parte más lejana del Parque Metropolitano Simón Bolívar. Gracias a su zoom, podrá capturar imágenes y videos dignos de compartir. Así tendrá fotos de alta calidad pese a la distancia.

Edite como un profesional

Si usted logra una toma espectacular de su artista, pero sin darse cuenta alguien se atraviesa, no se preocupe. El Galaxy S24 Ultra 5G le ayuda a editar la foto. Las innovadoras herramientas de edición de Galaxy AI permiten que usted borre objetos o personas para que no arruine su toma, o enderezar la foto si le quedó movida, todo con unos sencillos toques.

Encuentre el outfit que acapara su atención

Para quienes disfrutan, además de la música del Festival Estéreo Picnic, de los outfits y accesorios diferentes que usan los artistas y asistentes, ya no tendrá que aguantarse las ganas de saber cómo los puede conseguir. Con la función Marcar para buscar de su Galaxy S24 5G podrá encontrar toda la información relacionada en Google de manera rápida y sencilla.

Con el Galaxy S24 Ultra 5G podrá capturar los mejores momentos de sus artistas favoritos y conservarlos para toda la vida.

La entrada La Inteligencia Artificial se toma el Festival Estéreo Picnic se publicó primero en Technocio.

Samsung acelera la expansión global de la Inteligencia Artificial móvil al permitir a los usuarios experimentar Galaxy AI en modelos anteriores.

Samsung Electronics anuncia la disponibilidad de las funciones Galaxy AI[i] en más dispositivos Galaxy a través de una nueva actualización One UI 6.1 diseñada para promover la democratización de la IA móvil.

La actualización estará disponible en las series Galaxy S23, S23 FE, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9, y comenzará a implementarse a partir de finales de marzo. Alineándose con la serie Galaxy S24 lanzada recientemente[ii], esta actualización eleva el estándar de la experiencia de IA móvil de los usuarios a través de un enfoque híbrido que combina IA en el dispositivo y basada en la nube.

«Nuestro objetivo con Galaxy AI no es solo ser pioneros en una nueva era de IA móvil, sino también empoderar a los usuarios haciendo que la IA sea más accesible. Este es solo el comienzo de Galaxy AI, ya que planeamos llevar la experiencia a más de 100 millones de usuarios de Galaxy en el año 2024 y continuar innovando formas de aprovechar las posibilidades ilimitadas de la AI móvil», asegura TM Roh, presidente y Director de Mobile eXperience Business de Samsung Electronics.

Comunicación que trasciende barreras

Incluso más usuarios Galaxy ahora podrán aprovechar las funciones Galaxy AI que mejoran la comunicación disponible en los modelos compatibles con AI. Las características incluyen la capacidad de ajustar el tono del mensaje y traducir mensajes en 13 idiomas diferentes usando Asistente de Escritura[iii]. Los usuarios Galaxy pueden experimentar el poder de las interacciones en tiempo real a través de Traducción simultánea[iv], que proporciona traducciones de voz y texto para llamadas telefónicas. Con Intérprete, los usuarios también pueden entablar conversaciones espontáneas con los lugareños mientras viajan, ya que la función de pantalla dividida genera traducciones de texto para conversaciones en vivo.

Productividad incomparable

La integración más amplia de Galaxy AI en todo el ecosistema Galaxy también permite una experiencia de usuario perfecta en las tareas cotidianas en modelos compatibles con AI, impulsando nuevos niveles de eficiencia. Se mejoran las funciones de búsqueda a través de Marcar para buscar de Google[v], que genera resultados de búsqueda intuitivos con un rápido gesto circular. Funciones de organización que mejoran la vida, como Asistente de notas[vi], permiten a los usuarios crear formatos, generar resúmenes y traducir notas, mientras que Asistente de navegación[vii] permite a las personas mantenerse al día más rápidamente generando resúmenes completos de artículos de noticias. Asistente de transcripción también puede transcribir fácilmente grabaciones de reuniones y generar resúmenes y traducciones.

Creatividad imparable para tu artista interior

Con Galaxy AI, Samsung está duplicando su rol a la hora de desbloquear el potencial creativo de las personas. La más reciente actualización de Galaxy ofrece un conjunto de herramientas Galaxy AI que fomentan la libertad creativa incluso después de tomar una foto. A través de Edición generativa[viii], los dispositivos compatibles con IA pueden cambiar el tamaño, reposicionar o realinear objetos fácilmente en las fotografías para perfeccionar una excelente toma. Los usuarios también pueden pulir cualquier foto más rápido y fácil que nunca con Sugerencia de Edición [ix]. No es necesario volver a tomar varias tomas como Instant Slow-mo[x] puede generar cuadros adicionales para videos en cámara lenta para capturar momentos llenos de acción.

La creatividad y la personalización no terminan ahí. Personalizar los dispositivos Galaxy es incluso más fácil que antes a través de fondos de pantalla generados por IA, lo que permite que los dispositivos compatibles con IA den vida a la creatividad de los usuarios.

[i] Samsung no promete, asegura ni garantiza la exactitud, integridad o fiabilidad de los resultados proporcionados por las funciones de IA. Es posible que sea necesario iniciar sesión en la Cuenta Samsung para utilizar determinadas funciones de IA de Samsung.

[ii]Es posible que algunas funciones de IA de la serie Galaxy S24 no estén disponibles en los modelos de generaciones anteriores.

[iii]La función de traducción en Asistente de escritura puede requerir iniciar sesión en la cuenta Samsung. Es posible que algunas aplicaciones de chat no admitan esta función. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. Esta función se activa cuando se detecta un idioma que se puede traducir. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[iv] Traducción simultanea requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta de Samsung. Traducción simultanea solo está disponible en la aplicación Teléfono de Samsung preinstalada. Las llamadas se deben realizar utilizando el marcador nativo de Samsung. Algunos idiomas pueden requerir la descarga de paquetes de idiomas. La disponibilidad del servicio puede variar según el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[v] Los resultados pueden variar en función de las coincidencias visuales. Se requiere conexión a Internet. Es posible que los usuarios tengan que actualizar Android a la última versión. La funcionalidad del producto puede depender de la aplicación y de la configuración del dispositivo. Algunas funciones pueden no ser compatibles con determinadas aplicaciones. La disponibilidad del servicio varía según el país y el idioma. No se garantiza la exactitud de los resultados. El tiempo de actualización puede variar según los modelos.

[vi] Sólo para texto en Samsung Notes (200~4000 caracteres); requiere inicio de sesión de Cuenta Samsung y conexión a Internet.

[vii]Sólo disponible dentro de la aplicación de Internet de Samsung.

[viii] Edición Generativa requiere una conexión de red y el inicio de sesión en la Cuenta Samsung. La edición con Generative Edit da como resultado una foto redimensionada de hasta 12 MP. Una marca de agua visible se superpone a la imagen de salida al guardarla para indicar que la imagen ha sido generada por IA. No se garantiza la precisión y fiabilidad del resultado generado.

[ix] Edit Suggestion es compatible con los formatos JPG, PNG, GIF y MP4. Los resultados y la calidad de la edición pueden variar en función del estado de la fotografía o filmación. No se garantiza la exactitud de los resultados.

[x] Instant Slow-mo está disponible para las series Galaxy S23, Z Fold5, Z Flip5 y Tab S9.

La entrada Nueva actualización One UI 6.1 lleva Galaxy AI a más dispositivos Galaxy se publicó primero en Technocio.

La serie Galaxy abre nuevas posibilidades para la conexión entre las culturas a través de Galaxy AI.

La serie Galaxy S24 5G, lanzada recientemente, ha abierto nuevas posibilidades para la comunicación entre usuarios gracias al poder innovador de Galaxy AI. Ahora, con las más recientes actualizaciones, la serie Galaxy Buds hace que estas funciones inteligentes sean aún más continuas.

Al introducir una nueva gama de funciones con las manos libres impulsadas por Inteligencia Artificial, las actualizaciones de los Galaxy Buds no solo ofrecen una experiencia de sonido nítida, sino que también lo conectan con el corazón del ecosistema Samsung. Ya sea que use sus audífonos con la serie Galaxy S24, televisores Samsung o cualquier otro dispositivo compatible, las recientes capacidades inteligentes de los Galaxy Buds le ayudan a sintonizarse mejor con el mundo.

Comunicación sin barreras con Galaxy Buds

¿Está cansado de sentirse perdido en la traducción durante las conversaciones? Las funciones de traducción en tiempo real de la serie Galaxy S24 5G le permiten hablar con cualquier persona, en cualquier lugar a través de los Galaxy Buds.

La función Intérprete mejora la comunicación al proporcionar la traducción en tiempo real en la serie Galaxy S24 5G. Cuando se combina con los Galaxy Buds se optimiza aún más la función al separar el sonido durante la conversación. Puede escuchar la traducción a través de sus auriculares, mientras la otra persona escucha a través del altavoz de su teléfono para concentrarse mejor en la conversación y eliminar la necesidad de pasar el dispositivo de un lado a otro. Además, puede cambiar fácilmente el orden del diálogo durante la conversación simplemente tocando los botones, sin tener que ajustar manualmente el orden con su teléfono.

Conectividad mejorada con el ecosistema Samsung

Las recientes actualizaciones de los Galaxy Buds no solo permiten disfrutar de un sonido más inmersivo, sino que también conectan a los usuarios perfectamente entre los dispositivos Samsung.

El año pasado, la multinacional presentó Auracast para los Smart TV de Samsung en los Galaxy Buds2 Pro, transformando los televisores[i] en una estación de radio compartida que puede transmitirse a través de varios Buds. Ahora, con la actualización esta función llegará a los dispositivos móviles[ii] incluida la serie Galaxy S24.

El mejor audio coloca a los usuarios en el centro de la acción y 360 Audio ofrece un sonido inmersivo en todas las direcciones. 360 Audio, que antes era compatible con teléfonos, tabletas y computadores, ahora estará disponible para televisores[iii], brindando una experiencia similar a la de un cine en casa. Los Galaxy Buds podrán seguir el movimiento de su cabeza para crear un paisaje sonoro verdaderamente inmersivo.

La función Auto Switch cambia automáticamente la conexión a su teléfono Galaxy y luego vuelve a cambiar cuando finaliza la llamada. Gracias a la actualización, Samsung está ampliando esta función a los PC[iv], incluida la serie Galaxy Book4 para disfrutar cómodamente de un sonido premium en todos los dispositivos Samsung.

El futuro es alto y claro con Galaxy AI

A partir de finales de febrero[v] la más reciente actualización de software para conectividad estará disponible progresivamente en los Galaxy Buds2 Pro, Buds2 y Buds FE. Samsung seguirá evolucionando la serie Galaxy Buds para ofrecer un sonido inteligente, el mejor de su clase, y perfectamente conectado, en cualquier momento, en cualquier lugar y con cada conexión.

Para obtener más información sobre los Galaxy Buds2 Pro, Buds2 y Buds FE, visita: samsung.com/co/

[i] Disponible en Neo QLED 8K 2023 y MICRO LED 2023 lanzados en 2023. Requiere actualizaciones de software en ambas series Galaxy Buds2 y un televisor Samsung emparejado.

[ii] Disponible en las series Galaxy S24, S23 excepto la edición FE, Z Flip5 y Z Fold5. Para recibir la transmisión de Auracast, el teléfono y la tableta deben tener One UI 6.1 o superior.

[iii] Disponible en los Galaxy Buds2 Pro y Buds2, Samsung Neo QLED 8K (QN900D, QN800D), Neo QLED 4K (QN95D, QN90D, QN87D, QN85D) OLED (S95D, S90D, S85D), QLED (Q80D, Q70D).

[iv] Disponible en los Galaxy Buds2 Pro, teléfono y tableta con One UI 4.1.1 o superior, Samsung Settings v6.0 o superior para las series Galaxy Book4 y Galaxy Watch4 o posteriores. Los Galaxy Buds2 Pro deben tener la última actualización de firmware. Los dispositivos Samsung Galaxy deben iniciar sesión en una cuenta Samsung para habilitar la función de cambio automático. Auto Switch para Samsung TV solo está disponible para realizar y recibir llamadas telefónicas.

[v] La disponibilidad puede variar según el mercado y el modelo. Requiere la instalación de la última versión del software a través de la aplicación Galaxy Wearable.

La entrada La serie Galaxy Buds se actualiza para experimentar un sonido inmersivo e inteligente se publicó primero en Technocio.